Vypadá to velice komplikovaně a mimo obvyklých věcí budete potřebovat i drátky...Ale pokud to chcete zkusit, je tu obrázkový návod v angličtině. Výsledek vypadá fantasticky a asi se to dřív nebo později o to pokusím:
Včera jsem konečně viděl po druhé film Harry Potter a Princ Dvojí Krve. Opět v kině, opět v jihlavském Cinestaru, opět v sále č. 1, opět ve 14:00, ale tentokrát se svými přáteli (zdravím Svíťu, Lenku a Vaška). Ve své první recenzi jsem psal, že absolutně vůbec netuším, jaký názor si na šestou filmovou potterovku udělat. A proto mohu hrdě prohlásit, že teď už to vím - David Yates natočil skvělou potterovku. Po dnešním shlédnutí filmu v originálním znění s českými titulky však mohu ještě jistěji prohlásit, že David Yates natočil mistrné dílo.
Spousta z vás už jistě ví, jak film začíná. Co jsem minule kritizoval, nyní beru se sklopenou hlavou zpět. Na filmu mi nesedělo, proč film začíná scénou na Ministerstvu kouzel, kdy Brumbál odvádí vyčerpaného Harryho Pottera za doprovodu novinářů a fotografů pryč. Ale není se čemu divit. Schválně, všimli jste si snad v českém dabingu, že Bellatrix Lestrangeová ještě za loga studia WarnerBros vyřvává větu "Zabila jsem Siriuse" a ďábelský smích k tomu? Ano, něco tam někdo huhlá, ale nepoznáte kdo a co. V originále je věta krásně čistá, takže ji slyší každý. A přesně o tomhle Yatesovi potterovky jsou! O detailech!! Jenže jak si film v České republice užít, když český dabing všechny narážky na minulé díly zabíjí?
Určitě jste ve filmu zaregistrovali Brumbálova fénixe Fawkese. Jenže vsadím se, že většina z vás si ho všimla jen na konci filmu, kdy odlétá od Bradavic a trio ho sleduje. Fawkes je totiž ve filmu opravdu mnohokrát! Sice v pozadí, ale je tam. A co mě nejvíce naštvalo? Yates je takový režisér, který nezapomněl ani na bravurný výkon herečky Imeldy Staunton z předešlého Fénixova Řádu, kde ztvárnila úžasnou Dolores Umbridgeovou. V obchůdku Freda a George Kratochvilné kouzelnické kejkle je totiž předmět, který neustále do kola opakuje větu Umbridgeové: "I will have order!", tedy v překladu "Já už si zjednám pořádek!". A myslíte, že si někdo v Česku dělal hlavu s tím, aby tato hláška ve filmu vůbec zazněla? Ač jsem dabingovou verzi viděl dvakrát, ani jednou jsem si přeložení této věty ve filmu nevšiml a pokud tam opravdu byla, rozhodně nepřipomínala českou dabérku Dolores Umbridgeové z Fénixova Řádu. V originále to byl pochopitelně hlas Imeldy Staunton.
OK, možná se až moc zabývám detaily, ale to by měli HP fanoušci jako vy pochopit, nemýlím se snad? Přitom hlas Bellatrix na samotném začátku filmu a hláška Umbridgeové v krámku Weasleyových byli vskutku zřetelné a hlasité, všimnul by si toho vážně každý HP fanda. A možná i obyčejný divák. V titulkované verzi jde navíc pochopit spousta věcí, takže pokud jste v dabingové verzi měli okolo příběhu nějaké nejasnosti, vězte, že za to nemohou scénarista či režisér, ale opět český dabing. Například scéna s neporušitelným slibem byla v CZ verzi naprosto nudná, prostě nezajímavá. V originální verzi mě výkon všech tří herců doslova zaujal. A hlas Bellatrix? Snad každý, kdo film viděl si musel všimnout, jak dabérka postay Bellatrix mluví až přehnaně přiškrceně a prostě nenormálně. Přitom svůj skvělý výkon získala Helen Bonham Carter právě díky intonaci hlasu. Ale to je tady v Česku asi jedno...
Možná se tento článek měl jmenovat něco jako "Kritika českého dabingu", ale to je skutčně ten největší problém šestého filmu. A pokud jste právě teď alespoň trochu při smyslech, tak vám dojde, že jediné, co kritizuji je český dabing. 1000000% vám doporučuji navštívit kopii s titulky. Bohužel jsou jen dvě a obě dvě podle všeho jen v Praze, ale vážně to za to stojí. Ale aby se tento článek mohl jmenovat, tak, jak se jmenuje, tak přece jen jednu věc filmu vytknu - scéna s felix felicis, neboli tekuté štěstí. Kotek to v dabingu vážně přehnal, ale samotný Dan zahrál tuto scénu podobně. Ale rozhodně mírněji. I přesto ale nedokážu dosud tuto scénu překousnot. Ano, vtipná je, ale ke konci už mohli film trochu zdramatizovat a ne neustále vtipkovat. Zvlášť při pohřbu Aragoga. Ale na druhou stranu zase vyzdvihnu scénu v Tkalcovské ulici. Příchod Cissy a Belly k domu Snapea je vskutku atmosférický.
Zkrátka smysl pro detail. To je triumf Davida Yatese. A je to velké plus, protože si i na po třetí všimnete spousty nových věcí. Na tento film je potřeba zajít dvakrát, ne-li vícekrát. A pokud nemáte takové možnosti, někde se na ten film znovu prostě podívejte. Nebudete litovat. A už vůbec ne, pokud uvidíte film v angličtině s titulky. Vyjadřovat se k dabingu už nehodlám, protože by asi musela padnout docela těžká slova.
Nagini hodnotí: 80% (a nebo 90...?)
P.S.: Stovku dát nemůžu za tu scénu s felix felicis, ale já si na ní časem zvyknu. Mimochodem, nejvyšší hodnocení si schovávám za závěr série. Snad mě Yates nezklame. Mile mě překvapil už dvakrát. Takže vlastně vždy. Hodně štěstí se sedmičkou, Davide!
P.P.S.: Šestka na DVDčku už předobjednána. I vy už tak můžete učinit. Stačí zajít na FilmCity.cz, film vyjde až koncem listopadu tohoto roku. Čím dříve předobjednáte, tím lépe pro vás.
První ukázka k filmu Alenka v říši divů (Alice in Wonderland) se měla oficiálně objevit až v pátek, ale cestu na internet si (překvapivě) našla už dříve. Proč o tomto filmu píšeme? Jak jste si mohli před pár dny (a stále ještě můžete) přečíst v přehledu rychlých zpráv - ve filmu hraje božská Helen Bonham Carter, která v HP sérii hraje démonickou (a úžasnou!!) Bellatrix Lestrange. Film navíc režíruje její manžel Tim Burton (Sweeney Todd, Karlík a Továrna na čokoládu atd.) a tam, kde je Tim Burton, je samozřejmě i Johnny Depp, který tentokrát ztvárnil Kloboučníka. Helen ztvárnila Červenou královnu (s velkou hlavou) a musím upozornit, že se nejedná o další předělávku slavného příběhu - jedná se o pokračování (!). Alenka se do říše divů dostane už po druhé a protože si nic z první návštěvy nepamtuje, všechno bude zase nanovo. Film se do kin dostane v březnu 2010.
Trailer ve vysoké kvalitě s českými titulky najdete TADY.
Máme tu pár novinek okolo sedmého filmu Relikvie Smrti. Jedna z nich je docela překvapivá, další dvě jsou jen takové miniaturní. Začněme tedy tím větším. Skladatel Nicholas Hooper nesloží soundtrack k posledním dvěma filmům o Harry Potterovi, tedy k oběma částem Relikvií. Jen připomenu, že Hooper složil úžasné soundtracky k Fénixově Řádu a Princi Dvojí Krve. Kdo pro sedmý film složí hudbu zatím není známo. Nyní přejdeme k příjemnějším zprávám. Herečka Angelica Mandy, která si v Ohnivém Poháru zahrála sestru Fleur Delacour Gabriellu, potvrdila, že se objeví i v sedmém filmu. Svou účast dále potvrdili Joshua Herdman, který si zopakuje Gregoryho Goyla a Louis Cordice si zopakuje Blaise Zabiniho, což byl také zmijozelský student, který se objevil poprvé v šestém filmu. Nevím, jestli to už na Reductu bylo řečeno, ale potvrzení pro sedmý film jsou také Jim Broadbent jako profesor Křiklan a (jupíííííííííí!!) Imelda Staunton, která si zopakuje Dolores Umbridgeovou.
Dnes slaví své už 16. narozeniny admin Nag. Je to ten nej kolega, kterého jsem kdy měla a určitě souhlasíte, že jeho články a nápady dosahují neuvěřitelných kvalit. Mám tě moc ráda @->-
Hodně zdraví, hodně štěstí, ať Ti život nikdy nedá pěstí. Hodně zdraví, hodně lásky, ať nemáš od starostí vrásky. !!Veselé narozeniny!!
Wow, wow, wow! Film Harry Potter a Princ Dvojí Krve nepřestává překvapovat a už teď je naprosto jisté, že studio WarnerBros udělalo dobře, když film přesunulo o několik měsíců z pochmurného podzimu 2008 na letní dny tohoto roku. Server TN.cz přinesl zprávu, ve které se píše o českém rekordu. Šestý film od data své premiéry do konce víkendu přilákal do kin tolik Čechů, že byl stanoven nový rekord - na film během čtyř dnů přišlo do kina rekordních 172 672 Čechů a do pokladen kin tak díky filmu přibylo 21 826 096 Kč. Nejvíce navštěvovaný film během premiérového víkendu v ČR byl dosud Pán Prstenů: Návrat Krále z roku 2004. Toho ovšem Princ přemohl o 16%, v tržbách pak dokonce o 21%.
Tohle není jedna z dalších zvídavých otázek, kterými vás často zahrnujeme. Skutečně se jedná o něco jako "reductovský" průzkum. Proč se vás vlastně na to ptáme? Letos jsme s Bellou chtěli uspořádat sraz našeho blogu, jenže to nějak nevyšlo a nejhlavnější otázka byla, kde by se setkání uspořádalo. Jistě, všechny hned napadne hlavní město, jenže třeba většina z vás žije úplně někde jinde. Zkrátka, pokud budete v této anketě, ohromně nám pomůžete a už teď vám děkujeme.
Producnt HP filmů David Heyman nechal zveřejit fotku, na které se nachází herci Daniel Radcliffe Rupert Grint. Na téhle fotce jim mohlo být tak kolem 12 let. Nostalgická fotka, že? Vidět je takhle malé a pak zajít do kina na Prince, kde už to jsou vlastně dospělí lidé, ale i přesto to jsou stále oni...
Vydavatelství Corfix.cz konečně vydalo samolepkové album k filmu Harry Potter a Princ Dvojí Krve. Album stojí 39,-Kč a jeden balíček samolepek, který obsahuje pět kusů samolepek stojí 15,-Kč. Album i samolepky si můžete objednat ODSUD a nebo je zakoupit v obchodě.
Ještě včera měla šestá potterovka na kontě "jen" 152,8 mil. dolarů. Dnes už je ale vše jinak - konečně přibyly tržby ze zbytku světa (dosud přibývaly jen z Ameriky) a my se tak můžeme podívat na vskutku velká čísla, ze kterých musí mít ve studiu WarnerBros zákonitě radost. Celosvtěvové tržby se totiž vyšplhaly na úctyhodných 396,6 milionu dolarů!! A to je Princ Dvojí Krve v distribuci teprve pátý den! Filmy o Harry Potterovi byli vždycky úspěšnější ve zbytku světa než v Americe. Důkazem toho je také šestý film. Současný stav tržeb je takovýhle: z Ameriky film za necelých pět dní získal 159,6 mil. dolarů a ze zbytku světa za stejnou (ne-li kratší dobu) získal úžasných 237 mil. dolarů! Celkově tedy již zmíněných 396,6 mil. dolarů. Woow.
Co vy? Chystáte se na Prince zajít po druhé? Já tedy rozhodně ano.
Na SnitchSeeker.com jsem narazil na nový wallpaper k Princ Dvojí Krve se smrtijedy Bellatrix Lestrangeovou a Fenrirem Šedohřbetem. Musím uznat, že se vážně velmi povedl. V plné velikosti ho najdete ZDE. Dále bych také rád zauktualizoval tržby šestého HP filmu. Z Ameriky za pátek přibylo 26,8 mil. dolarů. Americké tržby celkově tedy jsou 107 mil. dolarů, ze zbytku světa stále stejných 45,8, mil. dolarů, celosvětově tedy 152,8 milionu dolarů.
Po dlouhé době tu máme zase nějaké ty fotky z natáčení Relikvií Smrti. Tentokrát můžeme vidět Emmu Watson coby Hermionu Grangerovou s kabelkou, ve které má Hermiona v sedmé knize spoustu potřebných věcí. Všechny fotky naleznete TADY. Dále bych jako zajímavost uvedl, že režisér David Yates v jednom z rozhovorů potvrdil, že už je natočeno asi tak 85% první části Relikvií a 10% druhé části Relikvií. Wow.
Šestý film o Harry Potterovi nazvaný Princ Dvojí Krve je v kinech teprve tři dny a čísla v podobě dolarů naskakují na konto studia WarnerBros o-sto-šest. Pojďme se detailněji podívat na průběh výdělků pro šestý film.
Harry Potter a Princ Dvojí Krve vydělal jen za středení půlnoční premiéry 22,2 milionu dolarů a to jen v Americe. V průběhu dne pochopitelně přibyla další čísla a celkově tak za premiérový den, tedy za středu 15.7. šestý Harry vydělal 58,2 milionu dolarů, opět jen v Americe. Jakmile se přidaly tržby ze zbytku světa, jen za středu se celosvětově vydělalo 104 milionu dolarů. Za druhý den promítání, tedy za čtvrtek přibylo jen z Ameriky dalších 22 milionu dolarů, ze zbytku světa nejsou za 16.7. výdělky ještě známy.
Jak tedy vypadá výsledný stav? K dnešní osmé hodině raní vydělala šestá potterovka v Americe80,2 milionu dolarů a ve zbytku světa 45,9 milionu dolarů. Celkem = 126 milionu dolarů. Pro ty, kteří se v průměrných tržbách amerických velkofilmů moc neorientují, jen dodám, že se jedná o vskutku velká čísla. Uvidíme, jak se stávajícím výdělkem zamíchají tržby ze zbytku světa za čtvrtek a z Ameriky za včerejšek, které by měly dorazit ještě dnes.
Do třetího kola postoupili už jen čtyři soutěžící a jsou to Majda, Elyone J.D., Lirael a Verča se svými HP postavami. Třetí kolo bude probýhat opět týden a už začíná jít do tuhého - do příštího, předposledního kola postoupí pouze dva soutěžící, mezi kterým se rozhodne vítěz. Hodně štěstí!
3. kolo začalo 17.7.2009; končí 23.7.2009 ve 14:00 hodin.
V HP filmech jsme viděli už celkem dost polibků hlavních postav, je tedy na čase vybrat ten nejlepší. Pokud chcete hlasovat spravedlivě, měli byste vidět čtvrtý, páty i šestý film.
Milí čtenáři blogu, fanoušci Harryho Pottera. Právě jsem se vrátil z projekce filmu Harry Potter a Princ Dvojí Krve a přináším vám tak své čerstvé názory. I přes hodinovou cestu domů, při které jsem o filmu velmi přemýšlel, si nedokážu na film dosud stále utvořit výsledný dojem. Je šestý film o Harry Potterovi špatný? Vůbec ne, je skvělý, o zklamání se vážně mluvit nedá. Tak v čem je tedy problém? Potíž je v tom, že na tuto otázku si dosud nejsem schopen odpovědět. Očekával jsem víc? Možná trošku ano. Problém je totiž v tom, že Princ Dvojí Krve je zřejmě první potterovka, která toho v marketingové kampani (trailery, TV spoty, videa atd.) ukázala strašně, ale opravdu strašně moc.
Film začíná ihned tam, kde Fénixův Řád skončil. Vím, že tyhle řeči má ke každému pokračování nějaké úspěšné série každý recenzent, ale vážně. Šestá potterovka začíná na Ministerstvu kouzel, kdy vidíme spomalené záběry toho, jak Brumbál odvadí vyčerpaného Harryho. Ihned ze začátku jsem se chytl nostalgie, ale za pár sekund jsem si řekl "Proč takhle film vůbec začíná?". Ta scéna je pro film úplně zbytečná - fanoušci a znalci předlohy ji tam nepotřebují, protože přece vědí, jak pátý film skončil a obyčejným divákům nic neřekne. Rozhodně nechci tuto nostalgickou vzpomínku nějak shazovat, ale myslím si, že by bylo úplně nejlepší, kdyby film měl začít přesně tak, jak měl.
A to takhle. Ihned po logu filmu se totiž mrkneme na londýnská mračna, kde se utvoří Znamení zla a z něj naprosto úžasně vylétnou tři smrtijedi. Naprosto musím pochválit "pohyb" smrtijedů. Ten se totiž od předešlého filmu ještě zlepšil a tohle je už vážně dokonalé. Zběsilý let smrtijedů Londýnem vás napumpuje adrenalinem a užíváte si tak každý moment scény. Zboření mostu je také velkolepé a celý začátek má tak rychlé tempo, které budete co nejdříve chtít vrátit zpátky. Podle mého se jedná o nejlepší akční scénu filmu. Ač sice známe snad už skoro všechny záběry této scény z trailerů, i tak si velkolepý začátek prostě užijete. Všemu pomáhá naprosto úžasná hudba a musím se přiznat, že mi naběhla i husí kůže.
Abych neprobíral každičkou scénu filmu, pokusím se to nejhlavnější a nejduležitější shrnout do několika odstavců. Prakticky celý film sledujeme, jak se Harry s Ginny sbližují. O to více je potom zklamáním, když se nedočkáme žádného vyvrcholení, ale jen jakéhosi letmého polibku. Ale že by byl nudný, to se říct nedá. Dokonce mi i vyhovovalo, že byl takto krátký. Ovšem když téměř každou druhou scénu filmu sledujeme, jak k sobě Harry a Ginny začínají něco cítit, mělo to prostě nějak razantněji dopadnout a ne jen tak vyšumět do ztracena.
Maggie Smith (McGonagallová) zahrála svou postavu opět výborně, Jim Broadbent (Křiklan) byl ovšem po čase už jen stereotypní (ale i tak výborný!), Alan Rickman se někde objevil, pak zmizel, znovu objevil a zase zmizel. I tak ale Snapea zahrál opět výtečně, ale tentokrát to byl trošičku jiný Snape. Nevím proč, ale v minulých dílech byl trošičku zlejší, arogantnější a mocnější. Z Robbieho Coltranea (Hagrid) se tentokrát stal pouze mrzutý učitel, který Harryho bere jako každého normálního žáka. Žádný humor, žádná hláška, prostě nic. U Hagrida rozhodně velké zklamání a nepochopení. Helen McCrory (Narcissa Malfoyová) jsme si sice moc neužili, ale její role byla skvěle zahraná a už teď se na ni těším v sedmičce, kde pravděpodobně dostane více prostoru. Na pár sekund se za námi skočili podívat také David Thewlis (Remus Lupin), který mě vůbec nezaujal a Natalia Tena (Tonksová), kterou zřejmě poznali jen fanoušci HP série. Michaela Gambona coby Albuse Brumbála jsme si tentokrát užili z HP filmů opravdu nejvíce. Jeho role byla zahrána přesvědčivě, vážně a celkem důstojně. Jeho proslovy dokázaly vždy velmi zaujmout a vždy zvážněly situaci, což se cení. Ovšem to nejlepší si schovávám na konec - ďábelsky úžasnou Helen Bonham Carter, která opět ztvárnila smrtijedku Bellatrix Lestrangeovou. Kdykoliv se na plátně objevila, projel mi mráz po zádech. Dokonce bych si dovolil říci, že se Helen do své role vcítila nejvíce ze všech dospěláckých herců. Její výstupy, dialogy a činy byly prostě úchvatné a vždy znovu nakopla zpomalenější tempo filmu. Pro Helen opět palec nahoru.
Útok na Doupě byl velkolepý, ale stejně jako u scény na Ministerstvu kouzel si říkám - proč tam ta scéna byla? Jistě, mělo to být prostě akčnější oživení po několika scénách, kde se pouze mluvilo. A já sám jsem velmi rád, že tam tato scéna byla, protože se opět jedná o jeden z nejlepších momentů filmu (číhání Belly a Fenrira Šedohřbeta v obilí bylo dokonalé!). Když se nad tím zamyslíme, proč tam smrtijedi vůbec přišli? Harryho zabít nesměli, toho přece chce Pán Zla a jak to tak vypadalo, nikoho z Weasleyových zabít také nechtěli, protože vylákali jen Harryho a celou dobu po něm metali kouzla. Když už to navíc vypadalo, že by se mohla strhnout pořádná kouzelnická bitka, Bella s Fenrirem jen tak odletí. Ano, nejspíše to byla jen další smrtijedská "výhružná" scéna, ale do příběhu to nijak moc nezapadalo. Opět ale zdůrazňuji, že je scéna velmi povedená, Bellatrix opět strhává pozornost na sebe a jedná se o jednu z mých nejoblíbenějších scén, takže kritika směřuje jen a pouze na to, že pro příběh se jedná o zbytečnou scénu. Útok trvá pouze pár minut, většinu záběrů ze scény jsme opět viděli v trailerech, ale mrazit vás z toho určitě bude.
Felix Felicis neboli nápoj štěstí. Musím uznat, že boj o lepší učebnici lektvarů mezi Harrym a Ronem byla vynikající scéna a vážně jsem se bavil. Ovšem když Harry lektvar vypil, vtipnost se ztratila a následující scény vyzněly spíše trapně. Ovšem ihned připisuji, že za toto může jen a pouze český dabing. Vojta Kotek, který Harryho dabuje se v této scéně totiž tak divně pitvoří, že to vypadá spíše na parodii než na pořádný dabing. V originálním znění by scéna vyzněla určitě o mnoho lépe, takže tato kritika se týka pouze dabingových verzí (kterých je ovšem v ČR většina). Zapomenout nesmíme ani na famfrpál. Prvně sledujeme konkurz na nové členy do nebelvírského famfrpálového týmu, o pár minut později už ale sledujeme famfrpálový zápas konající se za přívalu sněhu. Je ovšem velmi (ale velmi) krátký. Sotva se stačíme na famfrpálovém hřišti zorientovat, scéna je pryč. A abych nezapomněl, famfrpál se tentokrát motá jen a pouze kolem Rona. Harryho na koštěti uvidíme asi jen v jednom záběru (!) a jedná se o první filmový famfrpál, kde nesledujeme Harryho hon za Zlatonkou. Už i Ginny si zalétá na koštěti více než Harry a to je co říct.
Vzpomíny Albuse Brumbála. Do myslánky se podíváme jen dvakrát, respektive třikrát. První vzpomínka je téměř totožná s tou z teaseru na šestý film. Po druhé vidíme Křiklana a staršího Toma Raddlea, ovšem upravenou verzi vzpomínky. Až poté, co Harry od Křiklana získá to, co od něj Brumbál (a vlastně i Harry) chtějí, vidíme to, co Křiklan zatajil (druhou vzpomínku nesledujeme celou znovu, vidíme jen novou část, kterou Harry získal).
Daniel Radcliffe (Harry Potter) hraje stejně jako vždy (prostě normálně), z Emmy Watson (Hermiona Grangerová) se stala dívka tajně toužící po Ronovi, Rupert Grint (Ron Weasley) tentokrát do své role dává opravdu vše a hraje velmi přesvědčivě a zábavně, Evannu Lynch (Lenka Láskorádová) uvidímě asi jen čtyřikrát (scéna, kdy nabízí Jinotaj ve vlaku; scéna, kdy najde ve vlaku Harryho a jde s ním do hradu; scéna ve Hlavní síní se lvem na hlavě a scéna na vánočním večírku Křiklana). Bonnie Wright (Ginny Weasleyová) dostala opravdu velký prostor a hraje dobře, Tom Felton hraje velmi přesvědčivě a po každé, kdy ho vidíte vám dojde, že nesledujete romantickou komedii, ale prostě Harryho Pottera. Scéna v umývárně je skvělá (tvůrci nakonec vystřihli studenta sedícího na záchodě - tato scéna byla spatřena náhodně vybranými diváky na testovací projekci filmu v Chicagu) a pokusy přepravovat věci a zvířata Rozplývavou skříní do Obrtlé ulice strhující (Yates tyto scény natočil velmi napínavě a poutavě). Nováčci Jessie Cave (Levandule Brownová) a Freddie Stroma (Cormac McLaggen) jsou úžasní. Scéna, kdy Levandule kreslí na sklo ve vlaku srdce s nápisem "L+R" je naposto úžasná a Cormacovo nahánění Hermiony je také skvělé. Dokonce bych si dovolil říct, že Levandule tentokrát zastínila Lenku Láskorádovou (dostala šíleně málo prostoru...).
A finále. Upřímně, přišlo mi, že jsme se nakonec dostali nějak moc rychle. Sledujete milostné pletky hrdinů, zamyšleného Draca Malfoye a najednou se Harry s Brumbálem přemísťují k jeskyni, kterou kdysi dříve navštívil Tom Raddle a uschoval tam viteál. Neživí vypadali opravdu celkem děsivě (hlavně ten, co držel Harryho kolem krku a stahoval ho dál do hloubky) a vyčarování ohnivého kruhu Brumbálem bylo skvělé. Když jste si tak nějak uvědomili, že se jedná o poslední Brumbálovo kouzlo na plátně, přišlo vám ho najednou líto. Scéna, kdy se smrtijedi dostanou do Bradavic je úžasná (opět díky Bellatrix) a pak už následuje Astronomická věž. Ano, dojemné to bylo, ale mohlo to být natočeno ještě (mnohem) dojemněji. Následná scéna, kdy profesoři a studenti uctívají památku ředitele Bradavic je strhující a konečně vám dojde, co se skuečně stalo.
Film Harry Potter a Princ Dvojí Krve je dokonalou ilustrací knižní předlohy. Sice najdete spoustu scén, které nejsou přesně totožné s knihou, ale i tak fanoušky Harryho Pottera potěší. Dovolil bych si říci, že nečtenáři budou trošku zmateni. Najde se spousta momentů, kdy nebudou tušit o čem je řeč, ale řekl bych, že jim to moc vadit nebude. Film si užijí tak i tak, jen nepochopí vše, co ve filmu je. Režisér David Yates opět odvedl skvělou práci, ale film si ZATÍM hodnotit netroufám. Pokud se alespoň trošku zadaří, film bych měl po druhé vidět někdy během příštího týdne a pak už vám snad budu schopen říct, jaký Princ Dvojí Krve procentuelně je. Prozatím si na to ovšem netroufám. Všechno se mi motá hlavou a já se nechci s hodnocením ukvapit. Ač je moje recenze velmi kritická, nemyslete si, že se jedná o špatný film. Ne,ne,ne, film je to skvělý, zábavný, napínavý, strhující, ale přesný počet hvězdiček či procent zatím nedokážu blíže určit. Návštěvu kina vám rozhodně doporučuji a těším se na vaše recenze a názory, které nám určitě můžete zanechat v komentářích na tomto blogu.
P.S.: Jak teď koukám na ty klipy z filmu rozházené tady v tomto článku, musím říci, že český dabing byl opravdu hrozný (ač jsem si do teď myslel, že byl fajn). Vidět Prince v angličtině s českými titulky, byl by to asi 100%, nezapomenutelný zážitek. Takhle můžeme jen bědovat nad tím, jak to dopadlo "divně" - nedopadlo, dojem kazí jen český dabing.
P.P.S.: Ginny nebyla ve filmu vůbec hrozná, jak spousta z vás píše. Jí totiž český dabing ublížil vážně nejvíce, shodla se na tom spousta lidí, co viděla film a já se připojuji. Konec konců, porovnávat tyto klipy s filmem, který jsem před pár hodinami viděl, je vskutku zajímavé. Další důvod, proč chodit na filmy v originálním znení s titulky.
A je to tady!! Konečně jsme se dočkali! Právě DNES vstupuje do českých kin film Harry Potter a Princ Dvojí Krve! Uteklo to, že? Šestou potterovku uvádí studio WarnerBros do kin s českým dabigem, pouze v Praze se najde pár kopií s titulky. Kromě Česka dnešním dnem vstupuje šestý Harry Potter do kin také na Filipínách, v Honkongu, Izraeli, Jižní Koree, Kuvajtu, Malajsii, Německu, Peru, Portoriku, Portugalsku, Rakousku, Rusku, Singapuru, Slovensku, Slovinsku a Ukrajině. Až se vrátíte z kina, NEZAPOMEŇTE zanechat komentář tady na Reductu s vaším názorem na film a určitě ohodnoťte film i na CSFD.cz.
Huráááá do kina!! Úžasný filmový zážitek vám přeje REDUCTO Tým!
Šestý Harry Potter to ještě nestihl ani do českých kin a už má na kontě první rekord! Vydělal totiž neuvěřitelných 22,2 milionu dolarů a to jen za středeční půlnoční premiéry!! Dnes brzy ráno musel být v kinech po celém světě zřejmě velký hukot, protože Princ Dvojí Krve vzal pomyslný trůn středečních půlnočních premiér velkofilmům jako Tranformers 2 (16 mil. dolarů) nebo Temný Rytíř (18 mil. dolarů). Harry to po šesté opět pěkně rozjel! A to bych ještě jednou rád zdůraznil, že se jedná jen o tržby z dnešních půlnočních premiér! Řekl bych, že se během zítřka dočkáme ještě véééélkých čísel a možná nějakého dalšího rekordu. Nechme se překvapit ;).