Koncem března jsme Vás informovali, že film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část se osmkrát objevil v před-nominacích na letošní ročník cen MTV Movie Awards. A před pár dny došlo konečně k ohlášení finálních nominací, které byly zuženy a ze kterých filmoví fanoušci konečně vyberou vítěze. Nejnovější potterovka se udržela téměř ve všech kategoriích, pouze vypadl Rupert Grint za nejlepší mužský herecký výkon a Ralph Fiennes za nejlepšího záporáka. V jakých kategoriích tedy můžete pro Harryho letos hlasovat? Za nejlepší mužský herecký pro Daniela Radcliffea (jeho konkurenty jsou Jesse Eisenberg, Robert Pattinson, Taylor Lautner a Zac Efron) a za nejlepší ženský herecký výkon pro Emmu Watson (o sošku se popere s Emmou Stone, Jennifer Aniston, Kristen Stewart a Natalie Portman). Nejnovější potterovka podle očekávání zabodovala také v kategorii nejlepší polibek, ve které jsou ještě kromě Daniela Radcliffea s Emmou Watson nominovaní Ellen Page a Joseph Gordon-Levitt za Počátek, Kristen Stewart s Robertem Pattinsonem a Kristen Stewart s Taylorem Lautnerem za Zatmění a Natalie Portman s Milou Kunis za Černou labuť.
V kategorii nejlepší záporák získal nominaci tak trochu nepochopitelně Tom Felton. Jasně, je to skvělej a hlavně hodně oblíbenej herec, ale na plátně byl sotva pár vteřin a vyšachoval z této kategorie Ralpha Fiennese, který sice také zrovna nezářil, ale rozhodně si nominaci zasloužil více. Tom se o vítězství bude přít s Christophem Waltzem, Leighton Meester, Mickeym Rourkem a Nedem Beattym. Ke změně také došlo v kategorii nejlepší souboj, protože v před-nominacích byla první část Relikvií Smrti nominovaná za souboj mezi Helenou Bonham Carter a Danielem Radcliffem s Rupertem Grintem v Malfoyovic sídle. V současných nominacích je však nominována scéna z londýnské kavárny, kde trio bojuje proti dvěma smrtijedům. V této kategorii jsou nejnovější potterovce konkurenty filmy The Fighter, Kick-Ass, Počátek a Zatmění. A samozřejmě, zasloužená nominace za nejlepší film. O tu nejhlavnější sošku se snímek popere se sobě rovnými filmy (co se popularity týče): Černá labuť, Počátek, The Social Network a Zatmění.
Tvůrcům bychom samozřejmě úspěch velmi rádi přáli, ale pokud máme být upřímní, nevidíme to zrovna moc pozitivně. Harry Potter na MTV Movie Awards nikdy příliš nezářil, jen minulý rok zvítězil Tom Felton v kategorii nejlepší záporák (díky Týně za upozornění). Navíc je v posledních letech pravidlem, že když je v nějaké kategorii nominována Twilight Saga, nikdo jiný nemá šanci. Tak tomu skutečně je, fanynky hlasují jako o život, takže by bylo velkým překvapením, kdyby třetí díl z této série nezabodoval ve všech hlavních kategoriích (nejlepší film, nejlepší mužský a ženský herecký výkon, nejlepší polibek). Každopádně, pokud to chcete změnit, pak jedině do toho! Hlasovat totiž může naprosto každý a to až do 5.6.2011, kdy proběhne slavnostní večer a rozdají se ceny (Pamatujete na minulý ročník, kde byly odprezentovány první záběry z Relikvií? Letos to tipujeme na teaser na Rozbřesk a klip z filmu ke druhé části Relikvií.)
Možná už máte DVD (nebo dokonce Blu-Ray) disk doma, ale pokud stále s koupí nejnovější potterovky váháte, možná Vám pomůže naše menší recenze. Ihned na začátek upozorním, že vlastním i všechny předešlé potterovky, takže se nejnovější díl budu snažit porovnat právě s nimi. Tak na to pojďme hezky od začátku; nejprve bychom měli zmínit obal. Ten je v klasické bílé plastové krabičce (pouze první dva díly byly v provedení digipack) a nemá ani žádný papírový návlek (jako šestý díl). Musím se přiznat, že po zveřejnění oficiálního obalu jsem byl trošku skeptický a neměl jsem z něj příliš radost (ohromně jsem si přál motiv tria běžící lesem), ale naživo to vypadá vážně skvěle a bezchybně to zapadne do Vaší sbírky. Zadní strana je také velmi povedená (Harry s Hagridem na motorce) a do češtiny je přeložena víceméně dobře (jen mi nějak nesedí ta poslední věta v popisu příběhu).
DVD edice i tentokrát obsahuje dva disky, přičemž na prvním je tradičně film a na druhém několik bonusů. Na filmovém disku je zobrazen Harry a na bonusovém Voldemort; pokud chcete znát motiv disků, klikněte na odkazy. Zatímco první čtyři díly měly nápisy na discích lokalizované do našeho jazyka, u pátého a šestého dílu nápisy chyběly zcela úplně. U první části sedmého dílu jsme se nápisů dočkali alespoň v originále. Nyní k samotnému filmovému disku. Ten má naprosto nejchudší DVD menu z celé série, jelikož se jedná o pouhý obrázek (trio běžící lesem) doplněný hudbou. Nic pohyblivého, naprosto bez nápadu. Zasloužilo si tohle bezpochyby jedno z nejprodávanějších DVD roku? Co se týče zvuku, tak máme na výběr mezi angličtinou, češtinou a slovenštinou. Disk obsahuje tyto titulky: anglické, české, lotyšské, litevské, srbské, slovenské, slovinské a chorvatské. Velmi mě potěšila i kvalita obrazu a zvuku, jelikož studia mají v poslední době tendenci tyto kvality na DVD discích záměrně zhoršovat, aby tak podpořily prodej Blu-Ray disků (alespoň se to tak říká). Obraz je (v rámci možností DVD disku) vážně pěkný, dokonce bych si troufl říct, že i lepší než u pátého a šestého dílu, kde to zas taková kvalita nebyla. Takže palec nahoru.
A bonusový disk. Světe div se, ten má DVD menu pohyblivé, tedy ve formě stále se opakujícího (a povedeného!) klipu, který obsahuje záběry z celého filmu. Docela paradox, čekal bych to spíše naopak (tedy že menu u filmového disku bude lepší, než u bonusového). Druhý disk obsahuje dodatečné scény (je jich celkem osm), dokument Sedm Potterů (pětiminutový pohled na tvoření této scény), rozhovor na greenu s Rupertem, Tomem, Oliverem a Jamesem (celkem povedený třináctiminutový pohled na přátelství mezi těmito herci z golfového prostředí, který není ani tak o golfu, jako spíš o zážitcích z celého desetiletého natáčení), dokument o soutěžení v běhu mezi triem (dvě a půl minuty trvající video, které nám ukazuje soutěživost mezi Danem, Rupem a Emmou v běhu), dokument o soundtracku (tvůrci v čele se skladatelem Alexandre Desplatem o hudbě ve filmu na prostoru tří a půl minut), promo video na zábavní park Wizarding World of Harry Potter v Orlandu na Floridě (šest minut trvající video, ve kterém uvidíte i slavnostní otevření parku za účasti herců a JKR) a galerii dokumentů, která zahrnuje videa o tvoření nejzajímavějších scén z filmu (pravděpodobně nejzajímavější část bonusového disku, kde máte šanci zhlédnout osm malých dokumentů o tvoření několika scén, jmenovitě o Příčné ulici, Hagridově motorce, kouzelných stanech, smrtijedech v kavárně, tvoření Dobbyho a Krátury, Godrikově dole, zamrzlém jezeře a návratu Griphooka; to vše Vám zabere třicet minut volného času).
Celý bonusový disk je opatřen českými titulky (a dalšími 21 jazyky, včetně angličtiny a slovenštiny), ovšem teď přichází největší kámen úrazu. Český překlad bonusů je velmi špatný vtip. Vážně nevím, jestli člověk, který bonusový disk překládal, byl v časové tísni a nebo se na to prostě vykašlal a jednoduše to odfláknul, ale tak ohromné množství překlepů, chybějících písmen a naprosto zkomolených jmen a názvů jsem ještě dosud nikdy neviděl (a že mám doma originálncíh DVDček dost). V bonusech se tak dočtete o horcruxech (originální název pro viteály), Doupatách a Roklinách (autor titulků oběma způsoby myslel obydlí Weasleyových, tedy Doupě), ale nejsilnějším kafem jsou bezpochyby Pojídači smrti (Death Eaters), tedy smrtijedi. Ani nevíte, jak moc jsem šťastnej, že tenhle člověk nepřekládal samotný film nebo dokonce knížky (bože, díky za Pavla Medka). Upřímně mi z toho bylo celkem smutno, protože s těmihle všemi překlepy a zkomolenými názvy se to četlo o poznání hůř a stejně tak upadal i výsledný dojem. Za to ovšem tvůrci nemohou, palec dolů si jednoznačně zaslouží tým mající na svědomí českou lokalizaci (titulky u filmu od Pavla Medka jsou naštěstí v pořádku). Doufejme, že bonusový materiál u druhé části Relikvií dostane do rukou úplně někdo jiný. Ale jinak není co vytknout, snad jen to, že vše mohlo být dvakrát tak delší. Ale my Vás chápeme, Warneři, co by pak bylo v dalších re-edicích nebo obnovených kino-premiérách, že? :)
DVD první části Relikvií Smrti se povedlo, kvalita filmu je naprosto skvělá a bonusy jsou svými kvalitami srovnatelné s předešlými potterovkami. Navíc, pokud jste zatím poslední potterovku neslyšeli v originále, děláte ohromnou chybu. Filmu přibude zcela nový rozměr a učaruje Vám bezchybný výkon všech herců (a ano, podle očekávání musíme vyzdvihnout Bellatrix v podání Heleny Bonham Carter, která se prostě nadabovat nedá). A pokud ještě stále váháte, tak nezapomeňte, že před 14. červencem si budete moci doma v tom největším pohodlí ještě vše důkladně připomenout, protože návaznost mezi těmito dvěma filmy je větší, než u jakékoliv jiné potterovky. DVD pořídíte za 399,-Kč, Blu-Ray za 799,-Kč (na internetu a v obchodních řetězcích navíc se slevami).
Dnešním dnem, tedy pátkem 15.4.2011, se v Česku do prodeje oficiálně dostávají DVD a Blu-Ray disky s nejnovější potterovkou, tedy první částí Relikvií Smrti. Předposlední potterovský film se na obě média dostal ve dvoudiskovém bonusovém provedení, takže by rozhodně ani Vám neměla jedna originální kopie chybět doma. E-shopy dostaly velké zásoby disků s menším předstihem, aby mohli zavčasu rozeslat předobjednávky, takže je dost možné, že nejnovější potterovku už máte dávno doma. Pokud se samotnou koupí ještě váháte, tak Vám ji mohu za sebe rozhodně doporučit. S Blu-Rayem bych si mohl leda tak točit na prstech, ale co se týče DVD, tak mě velmi mile překvapila kvalita obrazu a zvuku, která nebyla u pátého a šestého filmu zrovna valná. A navíc, jak už zde poněkolikáte zmiňujeme, DVD pořídíte za skvělou cenu 399,-Kč (oproti minulým dílům), takže pokud můžete, rozhodně do toho zainvestujte, už alespoň kvůli originálnímu znění, které je naprosto dechberoucí a jedinečné. Po sledování anglické verze si budete připadat, jako kdybyste film viděli poprvé. Alespoň většina z Vás. Film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část vychází na DVD a Blu-Ray právě dnes!
[UPDATE 3.4.2011; 10:01] Na žádost čtenářů je článek doplněn o náš vlastní překlad ke třem novým vystřiženým scénám (loučení s Dursleyovými, varování Arthura Weasleyho na Ministerstvu kouzel a trio diskutující o viteálech).
Jak jsme Vás dnes informovali, pár lidí se už v zahraničí dostalo k DVD nebo Blu-Ray první části Relikvií Smrti. Kromě toho, že tak došlo ke zveřejnění úvodní scény ze druhé části, někdo dnes na internet hodil další vystřižené scény z předposledního filmu. Abychom si to zrekapitulovali, tak vystřižené scény, ve které Petunie Dursleyová opouští svůj dům, Yaxley prohledává dům Grangerových a Ron učí Hermionu házet žabky po jezeře, byly oficiálně zveřejněny studiem WarnerBros. Díky fanouškovi, kterému se DVD jakýmsi způsobem už dostalo do ruky, tak můžeme vidět další tři - loučení Dursleyových s Harrym, varování Arthura Weasleyho na Ministerstvu kouzel a trio diskutující ve stanu o medailonku.
Upřímně jsem celkem rád, že první dvě jmenované scény se nakonec do finálního střihu nedostaly, protože jsou svým způsobem tak trochu (víc) cáklý (z Dudleyho se udělal největší pitomec a Runcorn se zase přehnaně pitvoří). Naopak mě velmi zaskočilo, že byla vynechána scéna s triem. Harry tam totiž krásně shrnul Brumbálovu teorii o viteálech a Ron v této scéně zároveň prozradil celkem zásadní informaci, a to důvod, proč se nesmí nahlas vyslovovat Voldemortovo jméno. Ve filmu tak platí pro trio přísný zákaz vyslovování jeho jména, ale naprosto bez efektu, protože se tam vlastně nedozvíme proč. Každopádně, ještě pořád to nejsou všechny vystřižené scény. Podle nedávno zveřejněného popisu bychom se ještě měli dočkat scény, ve které Ron diskutuje s panem Weasleym o rádiích a rovněž nás ještě čeká scéna nazvaná Rabbit Chase In the Forest. Na závěr bych ještě rád upozornil, že scéna s triem u jezera je v tomto videu doplněná o nové záběry; můžeme vidět, že Ron celou dobu poslouchá rádio a také opodál sedícího Harryho zkoumající Siriusovo zrcátko. DVD a Blu-Ray Harry Potter a Relikvie Smrti: První část vyjde v ČR již 15.4.2011.
PŘEKLAD
Vernon: Tohle není jen tak nějaký loučení, že jo? Je to napořád.
Dudley: To nechápu. Proč nejede s námi? Vernon: Kdo? Dudley: Harry.
Vernon: To v žádném případě. Dudley: Proč? Vernon: Protože, no, protože... Protože prostě nechceš, že jo, kluku?
Harry: To rozhodně ne. Ne. Mimoto, bylo by to plýtvání místem, že, Vernone?
Vernon: Nastup si, Dudley, odjíždíme.
Dudley: Nemyslím si, že by to bylo plýtvání místem.
Harry: Díky. Měj se, vazoune.
Cattermole: Dobrý ráno.
Runcorn: Rone, to jsem já.
Cattermole: Harry! Sakra, zapomněl jsem, jak vypadáš. Kde je Hermiona?
Runcorn: Je dole u soudního řízení. S Umbridgeovou. Arthur Weasley: Rozumím Vám, ale nemůžu to udělat. Ahoj, Regu. Mary jde prý dnes před komisi. Takové pokoušení osudu. Pokud bychom Vám s Molly mohli jakkoliv pomoci...
Žena: Nic mi neříkejte. V Yaxleyho kaneláři už zase prší.
Arthur Weasley: Řekněte mu, ať si vezme deštník.
Runcorn: Arthure. Víte, že jste sledován, že ano? Arthur Weasley: Vyhrožujete mi, Runcorne?
Runcorn: Ne, to je fakt. Sledují Vás.
Hermiona: Takže, kam půjdeme teď?
Harry: Brumbál měl teorii, že viteály nebyly vytvořeny z libovolných předmětů. A ani nebyly bezmyšlenkovitě ukryty. Zatím víme o třech. Prsten, který podle Brumbála patřil jeho dědečkovi. Deník, který očividně patřil přímo Tomovi. A pak tohle, což, opět podle Brumbála, patřilo jeho matce. Hermiona: To mě vyděsilo. Myslím, že je to kousek...
Ron: Ne, ticho. Neříkej to. Jméno Vy-víte-koho je tabu. Tak teď chytají lidi.
Harry: Jak jsi to zjistil?
Ron: Slyšel jsem to od jednoho chlapa na Ministerstvu.
Hermiona: Čaj?
Ron: Je to..? Harry: Jo. Já vím, taky jsem to cítil. Jako by se v tom něco hýbalo. Jako by to mělo srdce.
DVD a Blu-Ray s filmem Harry Potter a Relikvie Smrti: První část vyjdou v ČR přesně za dva týdny a studio WarnerBros. se snaží fanoušky nalákat ke koupi dalšími novými záběry, které budou právě jejich součástí. Dnes byly dokonce zveřejněny hned další dvě vystřižené scény. V první Yaxley prohledává vyklizený dům Grangerových a ve druhé Ron učí házet Hermionu žabky u jezera. Ta s Yaxleym je naprostým výsměchem a opravdu nechápu, jak mohl někdo tak nezajímavě natočit tak nadějnou scénu. Větší radost Vám rozhodně udělá scéna s Ronem a Hermionou, o které se pár dní po filmové premiéře zmínil samotný režisér David Yates, ale ani ta Vás příliš neohromí. Mám takový nepříjemný pocit, že vystřižené scény pro první část jsou naprostým odpadem, který je k DVD přilepený jen proto, aby na bonusovém disku vůbec něco bylo... Nedávno dokonce unikly screeny menu z DVD a podle těch můžeme usuzovat, že se poprvé v potterovské historii nedočkáme pohyblivého menu, ale jen laciného obrázku...
Hudební stanici MTV zná snad každý. Velká většina z Vás bude určitě také vědět, že jednou za rok tento hudební gigant pořádá MTV Movie Awards, kde za uplynulý rok rozdá několik popcornových sošek filmům, které jsou cíleny především na jejich diváky, tedy na teenagery. Konec konců, tyto populární filmové ceny jsou v jejich režii, protože o nominovaných i o vítězích rozhodují právě oni a to na internetových stránkách, kde můžete hlasovat i Vy. Pokud máte dobrou paměť, určitě si vzpomenete i na minulý ročník, kde byly exkluzivně odpromítány první záběry z obou Relikvií Smrti široké veřejnosti. A jak už z nadpisu víte, první část Relikvií Smrti byla nominovaná na letošní ročník, který proběhne koncem června.
Zatím ale příliš nejásejte, jedná se o tzv. dlouhý seznam. To znamená, že už teď máte možnost hlasovat pro Vaše oblíbence, ale zatím je pouze dostanete do finálního seznamu nominovaných, který bude zveřejněn 3.5.2011. A v ten samý den bude spuštěno finální hlasování, které už skutečně rozhodne o vítězích. A v jakých kategoriích tedy máte možnost pro HP sérii hlasovat? První část Relikvií Smrti byla nominována v kategorii nejlepší film, v kategorii nejlepší mužský herecký výkon byl nominován Daniel Radcliffe i Rupert Grint, v kategorii nejlepší ženský herecký výkon podle očekávání Emma Watson, nejnovější potterovka byla tentokrát úspěšná i v kategorii nejlepší polibek, za kterou jsou nominovaní Daniel Radcliffe a Emma Watson, za kategorii nejlepší souboj jsou nominovaní Daniel Radcliffe a Rupert Grint vs. Helena Bonham Carter a v kategorii nejlepší záporák je nominován Ralph Fiennes i Tom Felton. Podtrženo sečteno, celkem osm nominací na letošní ročník MTV Movie Awards. Hlasovat můžete již nyní, více informací Vám přineseme začátkem května.
Studio WarnerBros. se snaží přicházející DVD a Blu-Ray filmu Harry Potter a Relikvie Smrti: První část zpropagovat, jak se dá a po různých ochutnávkách ze samotných bonusů se rozhodli zveřejnit i jednu z vynechaných scén, které najdeme na bonusovém disku. Těch bude celkem osm (Ron Discusses Radios With Mr.Weasley, Harry And Aunt Petunia As They Leave House, Harry And Dudley Shake Hands, Death Eater Searches Deserted House, Harry Tels Arthur He's Being Tracked, Trio Discuss Destroying Locket, Rabbit Chase In the Forest, Ron And Hermione Skimming Stones) a studio zveřejnilo právě tu, ve které Petunie Dursleyová opouští svůj vlastní dům. Pro všechny neangličtináře přinášíme i český překlad. Měla podle Vás tato scéna zůstat ve filmu nebo udělal režisér David Yates dobře, když ji vystřihl?
PŘEKLAD Petunie: Žila jsem v tomto domě dvacet let. A teď, v průběhu jedné jediné noci, se ode mne očekává, že ho opustím. Harry: Mučili by Vás. Kdyby si mysleli, že víte, kam jdu, nic by je nezastavilo. Petunie: Myslíš si, že nevím, čeho jsou schopní? Víš, té noci v Godrikově dole jsi nepřišel jen o svou matku. Já přišla o sestru.
[UPDATE 19.3.2011; 19:22] Byl odvysílán nový, v pořadí již pátý, sneak peek k Relikviím Smrti, který pokračuje v odhalování bonusů z první části na Blu-Ray. Tentokrát je zaměřen na Pobertův plánek, najdete ho v celém článku.
Během právě probíhajícího HP víkendu na americké televizní stanici ABC Family (od čtvrtka do neděle se odvysílá prvních pět potterovek) bylo mezi přestávkami zveřejněno několik speciálních klipů ze série. Hned ve čtvrtek jsme se dočkali exkluzivního sneak peeku ke druhé části Relikvií Smrti, ale jelikož si tvůrci nechtějí všechny nové záběry vyplýtvat do kratičkých dokumentů, rozhodli se další speciální videa postavit na záběrech z natáčení první části a zároveň tak udělat reklamu chystanému vydání filmu na DVD a Blu-Ray (již za necelý měsíc!).
Dostupná už jsou tak tři videa. Jedno z nich se zabývá vztahem Harryho k Ginny, ve kterém herec Jason Isaacs zrekapituluje všechny jejich milostné momenty ze série. V dalším Vám režisér David Yates popíše vztah mezi Harry a Hermionou, především ze zatím posledního filmu. Ovšem tím nejlepším je bezpochyby video, které zachycuje poslední dny celého monstrózního natáčení (poslední klapka padla 12.6.2010, prosincové dotáčky nepočítáme). Čekali byste něco z druhé části? Kdepak, v posledních dnech se natáčela scéna, kdy trio skáče na Ministerstvu kouzel do jednoho z krbů, aby tak unikly Yaxleymu a dalším ministerským pracovníkům.
Po menší odmlce se opět hlásíme a to rovnou s oficiálními (a snad již finálními) informacemi ohledně českého vydání první části Relikvií Smrti na DVD a Blu-Ray. Jak jste možná sami zaznamenali, datum vydání se nakonec změnilo, ale jen nepatrně. Místo dříve avizovaného data 13.4. se datum vydání posunulo o pouhé dva dny a oficiálně tak film pro domácí přehrávače půjde do prodeje v pátek 15.4.2011, tedy již za necelý měsíc. Zveřejněny byly konečně také oficiální obaly českých verzí a potvrdilo se to, co jsme očekávali, tedy trio v Londýně pro DVD a trio běžící lesem pro Blu-Ray. Film vyjde na obou médiích v dvoudiskovém provedení, na prvním nalezneme film, na druhém bonusy. A jak to vypadá s nimi?
Pokud jste v tom také měli takový zmatek jako my, přichází rozuzlení. Přímo od společnosti MagicBox, která film v naší zemi uvede na trh, jsme si zjistili, jak to s těmi bonusy bude. A světe div se, obsah bonusů by měl být naprosto totožný. Tedy až na speciální sneak peek ze druhé části, který je skutečně určen pouze pro Blu-Ray verzi. Podle aktuálních informací bude bonusový disk obsahovat vynechané scény, dokument o sedmero Potterech, dokument s Rupertem, Tomem, Oliverem a Jamesem, dokument o soutěžení tria v běhu, galerii dokumentů a ochutnávku ze soundtracku k první části. Nic víc, nic míň. Jen by nás zajímalo, kam se zatoulal slibný hodinový dokument Behind The Magic, na který jsme se těšili snad ze všeho nejvíc. Je dost možné, že v zahraničních edicích bude, jen my jsme jaksi ostrouhali. Nebo si pro nás vydavatel chystá překvapení? Kéžby.
A poslední oficiální informace se týká doporučené ceny. Ta by Vám měla udělat rozhodně radost, protože u DVD edice nakonec došlo ke snížení ceny a film si tak domů budeme moci pořídit již za bezvadných 399,-Kč. Blu-Ray edici seženete za 799,-Kč. A pokud vezmete v úvahu, že většina e-shopů nebo hypermarketů poskytne ještě své vlastní slevy, nevypadá to vůbec špatně. Chystáte si originální disk pořídit?
Film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část vzal kina útokem v polovině listopadu minulého roku a do dnešního dne stihl nasbírat úžasných 951 milionů dolarů. Pokud byste si návštěvu kina s radostí zopakovali, ale kazí Vám to fakt, že velká kina už snímek v programu nemají, rozhodně Vás potěší blížící se vydání DVD a Blu-Ray. To je totiž naplánováno na polovinu dubna (film tak pro domácí přehrávače bude dostupný po pěti měsících od uvedení v kinech), u nás konkrétně na 13.4.2011. Podrobnější informace o českém vydání nemáme, jediné co se nám podařilo zjistit je to, že se dočkáme 2DVD speciální edice a nově jsme také získali informaci, že DVD tentokrát nebude mít papírový návlek jako tomu bylo u Prince Dvojí Krve. Studio WarnerBros. konečně zveřejnilo trailer, který prezentuje hlavně Blu-Ray edici, ale doufejme, že většina všech těch úžasných materiálů nás čeká i na bonusovém DVD. I když ze všeho nejvíce si přejeme, aby film měl co nejlepší kvalitu obrazu a zvuku (šušká se, že ji studia na DVD schválně zhoršují, aby lidi začali kupovat dražší Blu-Ray disky).
Díky traileru ale konečně také víme, co to majitele Blu-Ray disků čeká za exkluzivní materiál z druhé filmové části. První informace totiž skutečně nebyly lživé a dočkáme se tak kousku úvodní scény úplně posledního filmu. Osobně mi přijde celkem škoda, že studio zveřejní zrovna první scénu, ale tak snad vědí, co dělají. Podle všeho oné scéně odpovídá nedávno uniklý popis jakéhosi sneak peeku, ve kterém spolu vedli rozhovor pan Ollivander a Harry v Lasturové vile. Konec konců, několik záběrů z této scény jsme mohli vidět hned v úplně první ukázce, která byla přilepena k Blu-Ray Prince Dvojí Krve, pro připomenutí zamiřte SEM.
V předposlední únorový večer proběhl již 83. ročník Oscarů, tedy zřejmě nejznámějších filmových cen, které uděluje Akademie filmových umění a věd. Letošní ročník letos moderovali herec James Franco a herečka Anne Hathaway, ale co je nejdůležitější, film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část byl nominován ve dvou kategoriích. Nakonec ale neproměnil ani jednu nominaci, v kategorii nejlepší výprava překvapivě zvítězila Alenka v říši divů a v kategorii nejlepší vizuální efekty favorizovaný Počátek. Oscara nezískala ani herečka Helena Bonham Carter (Bellatrix v HP), která byla nominovaná za nejlepší herečku ve vedlejší roli za film Králova řeč. Tento film byl ale jinak velmi úspěšný, získal zlatou sošku za nejlepší film, nejlepší režii, nejlepší původní scénář a nejlepší mužský herecký výkon, takže si tento triumfální snímek s HBC určitě nenechte ujít. Poměrně překvapila i již zmíněná Alenka v říši divů, která kromě Oscara za nejlepší výpravu vyhrála i v kategorii nejlepší kostýmy.
Co se týče letošního ročníku celkově, tak největší hvězdou je rozhodně film Králova řeč, který získal nejvíce sošek v těch nejhlavnějších kategoriích. Britský snímek tak za sebou nechal tolik favorizované filmy jako jsou The Social Network (sošky pouze za nejlepší střih, nejlepší adaptovaný scénář a nejlepší hudbu) nebo Černá labuť. Nejlepším hercem se stal Colin Firth, nejlepší herečkou Natalie Portman, nejlepší herečkou ve vedlejší roli Melissa Leo, nejlepším hercem ve vedlejší roli Christian Bale. Nejlepším animákem se stalo třetí Toy Story, které shráblo sošku i za nejlepší filmovou píseň. Film Počátek získal ocenění za nejlepší kameru, nejlepší zvuk a nejlepší střih zvuku. A to je asi tak nějak všechno. Snad se Harrymu poštěstí příští rok, kdy bude mít už definitivně poslední šanci...
Bylo otázkou času, kdy BAFTA uzná příznivý dopad HP série na celý filmový průmysl, ale co Oscaři? Během sedmi filmů si série o Harry Potterovi vysloužila devět nominací na Oscara od Akademie filmových umění a věd, ale žádnou neproměnila ve vítězství. Film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část je v letošním ročníku nominován ve dvou kategoriích - nejlepší výprava a nejlepší vizuální efekty - a my si myslíme, že už je konečně na čase, aby se sérii dostalo uznání, které si zaslouží. Podívejte se na pár důvodů, proč by Akademie měla slavnou sérii konečně ocenit.
Hudba Johna Williamse Během posledních deseti let jsme mohli slyšet velkou spoustu soundtracků, které zněli téměř totožně jako soundtrack Johna Williamse. Všechno, co musíte udělat, je poslechnout si prvních pár akordů a ihned poznáte, že posloucháte hudbu z Harryho Pottera. Pravděpodobně je to Williamsův nejvýznamnější soundtrack od dob Star Wars, Čelistí a E.T. - Mimozemšťana, za které ovšem ceny dostal.
Ohromná plejáda herců Potterovky mají jedno z nejlepších hereckých obsazení v současnosti a vážně, nic pro Alana Rickmana? Nic pro Ralpha Fiennese? Ani pro Toma Feltona, který zastínil absolutně všechny v Princi Dvojí Krve? Alespoň někdo si zaslouží ocenění.
Vizuální efekty Ne, tohle není Avatar. A ne, neměli jsme otevřenou pusu nad každou digitální scénou. Ale i tak, to, že byly Potterovky v této kategorii pokaždé nominovány, musí mít nějaký důvod. A za první část Relikvií Smrti - a definitivně za druhou - si zlatou sošku zaslouží.
Pokud se kvůli nějakým neočekávatelným problémům nezdřží výroba DVD a Blu-Ray s filmem Harry Potter a Relikvie Smrti: První část, disků se dočkáme přesně za 60 dní. Hned ze začátku roku jsme Vás jako první informovali o tom, že vydání v Česku je naplánováno na 13.4.2011, příčemž nové informace pro Vás stále sháníme a ověřujeme. Vydavatel nám k dnešnímu dni prozradil, že se dočkáme bonusové DVD edice s dvěma disky, ale grafická podoba ještě není hotová, takže nemáme informace ani o jejím provedení (i když tipujeme, že papírového návleku, jaký měl i Princ Dvojí Krve, se dočkáme). DVD i Blu-Ray si již můžete předobjednat ve spoustě e-shopů. Čím dříve tak učiníte, tím lépe pro Vás, protože o Harryho je vždy velký zájem a objednávky se odesílají podle jejího přijetí, takže pokud chcete mít disk co nejdříve doma, příliš neváhejte. Více o chystaném DVD najdete TADY.
Studio WarnerBros. nyní oficiálně zveřejnilo několik koncept artů, které byly vytvořeny speciálně pro filmovou první část Relikvií Smrti. Sami můžete vidět, že tvůrcům se nové lokace podařilo na plátno převést naprosto bravurně, všechno si zachovalo svou podstatu. To, co jsme viděli v kině, je zásluhou týmu, který po přečtení scénáře všechna místa vytvořil, což je vskutku obdivuhodný výkon. Na následujících obrázcích tak můžete vidět, jak si tvůrci představovali les, ve kterém Harry spatří patrona, dům Láskorádových, svatbu, Malfoyovic sídlo, Lasturovou vilu nebo sochu z Ministerstva kouzel...
[UPDATE 1.2.2011; 19:29] Studio WarnerBros. ještě oznámilo, že v Anglii bude ve vybraných e-shopech také dostupná limitovaná edice Blu-Ray verze první části Relikvií Smrti, která bude v provedení steelbook, což je kovový obal. Motivem této verze je scéna, ve které Voldemort získává Bezovou hůlku. Edice je obsahově naprosto shodná s původní Blu-Ray verzí (obsahuje BD disk, DVD disk a digitální kopii), liší se tedy pouze v obalu. Získat půjde pouze přes e-shopy. Grafickou podobu jsme níže doplnili vedle ostatní obaly.
Jak nám bylo slíbeno, tak se také stalo. Všechno to začalo minulý týden, kdy jsme přes oficiální stránku na Facebooku byli Emmou Watson vyzváni, abychom vybrali lepší obal pro anglickou Blu-Ray verzi nejnovějšího filmu. Tento týden jsme se měli dočkat i oficiálního ohlášení a to přišlo právě dnes. Tak pojďme na to! Prvně byla ohlášená americká verze filmu, která se od té evropské vždy liší. Pro DVD posloužila předloha přiblíženého tria běžící lesem, pro Blu-Ray již dříve odhalený motiv tria v centru Londýna. Velmi zarážející ovšem je, že americké DVD neobsahuje žádný náznak toho, že by se jednalo o nějakou speciální edici doplněnou bonusovým diskem. Dost možná se tak tamní fanoušci bonusů dočkají pouze na Blu-Ray.
O pár minut později byla konečně ohlášena i verze pro Evropu. DVD je graficky shodné s podkladem amerického Blu-Ray vydání, ovšem s tím rozdílem, že Evropa (a tudíž i my) se bonusového disku dočkáme. Blu-Ray ponese podobu finálního plakátu, tedy trio bežící lesem, kterou si samotní fanoušci odhlasovali právě na Facebooku. K tomu všemu ještě vyjde kolekce všech sedmi filmů (bez bonusů), její grafickou podobu můžete společně s ostatními vidět níže. Co se týče bonusů, tak ty se naprosto shodují s popisem, který jsme zde uvedli před pár dny. Můžeme snad jen upřesnit, že onen exkluzivní sneak peek z druhé části Relikvií Smrti na Blu-Ray bude skutečně přímo jedna scéna rovnou z filmu.
Česko (i Slovensko) vždy přebíralo grafickou podobu z evropských verzí, takže bychom se měli dočkat něčeho podobného, co vidíte níže na obrázcích. Oficiálně ještě českou grafiku neznáme, ale lišit by se měla minimálně. DVD a Blu-Ray první části Relikvií Smrti v ČR vyjde 13.4.2011, v Anglii 11.4.2011 a v USA 15.4.2011.
Včera jsme Vás informovali o velkém překvapení, které si pro nás tvůrci připravili na jejich oficiálním profilu na sociální síti Facebook. Odhalit ho měli dnes a to se také stalo. Máme totiž možnost hlasovat v anketě a vybrat lepší obal pro Blu-Ray vydání filmu Harry Potter a Relikvie Smrti: První část ze dvou variant. Ty nám ve speciálním videu představila samotná Emma Watson a rozhodovat se můžeme mezi triem v lese, kde jsou vidět celé postavy a nebo pouze jejich tváře. Hlasování trvá velmi krátkou dobu, pouze do 30.1., zřejmě kvůli tomu, aby studio WarnerBros. mohlo již příští týden konečně oficiálně zveřejnit informace o chystaném DVD a Blu-Ray, včetně grafických podob. Nakonec se z toho všeho vyklubalo něco extrémně vzrušujícího jen pro fanoušky v Anglii, pro které bude výsledek ankety platný. V Americe se obaly vždy trochu liší a stejně tak jsme na tom i u nás v Česku, takže ať už anketa dopadne jakkoliv, nás může čekat něco trochu jiného. I když je pravda, že česká vydání napodobují spíše ty anglické edice. I přes to se ale jedná o Blu-Ray edici, takže bychom se nedivili, kdyby DVD edice, kterou si bude pořizovat asi nejvíce z Vás, vypadala úplně jinak (třeba takhle). Nechme se překvapit, příští týden nám napoví více. DVD a Blu-Ray v ČR vyjde 13.4.2011.
Dnes, tedy 25.1.2011, byly konečně zveřejněny nominace na 83. ročník Oscarů, kterým nás 27.2.2011 provedou James Franco s Anne Hathaway. A jak sami dobře víte, šance na Oscara jsme přisuzovali i nejnovější potterovce. V anketě jsme nechali hlasovat i Vás a ke dnešnímu dni téměř 80% z Vás věřilo, že film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část nějakou tu nominaci získá. A jak už sami z nadpisu víte, získal. A to dokonce dvě! Podle akademiků měla nejnovější potterovka v minulém roce nejlepší výpravu, za kterou jsou nominováni Stuart Creig a Stephenie McMillan. O zlatou sošku se HP tvůrci budou přít s filmy Alenka v říš divů, Počátek, Králova řeč a Opravdová kuráž. Akademiky také velmi zaujala triková stránka filmu, jelikož byl nominován i v sekci vizuálních efektů (Tim Burke, John Richardson, Christian Manz, Nicolas Aithadi). Zde bude snímek soupeřit s filmy Alenka v říši divů, Počátek, Iron Man 2 a Život po životě.
Nominaci získala také herečka Helena Bonham Carter, kterou všichni velmi důvěrně známe. V HP sérii naprosto bezkonkurenčně ztvárnila smrtijedku Bellatrix Lestrange, viděli jsme ji i jako Srdcovou královnu v Alence v říši divů, objevila se i ve filmech svého manžela Tima Burtona Sweeney Todd, Karlík a továrna na čokoládu a mnoha dalších. Nominaci bohužel nezískala za Harryho Pottera (chtělo by to petici...), ale za velmi favorizovaný film Králova řeč (v originále King's Speech). O tomto filmu se musíme rozhodně zmínit, protože si vysloužil neuvěřitelných 12 nominací! Jedná se o historické drama, které bylo natočeno ve Velké Británii. Hlavních rolí se ujali herci Colin Firth a Geoffrey Rush, hudbu pro film složil Alexandre Desplat (skladatel, který ozvučil i Relikvie Smrti!). Film je prý naprosto úžasný a právem si všechny nominace a ceny zaslouží. Helena za tento film byla nominována v kategorii nejlepší herečka ve vedlejší roli a jejími konkurentkami budou Amy Adams (Fighter), Melissa Leo (Fighter), Hailee Steinfeld (Opravdová kuráž) a Jacki Weaver (Království zvěrstev). Více o filmu se dozvíte TADY.
Podtrženo, sečteno? Dvě nominace pro první část Relikvií Smrti a nominace pro Helenu Bonham Carter za film Králova řeč. Jen tak mimochodem, pokud Vás mrzí, že Relikvie nedostaly nominaci za hudbu, tak nemusí. Mezi pěti nominovanými je i soundtrack k filmu Králova řeč, který, jak už z předchozího odstavce víte, složil právě Alexandre Desplat. Tak to berte jako takovou náplast za ignoraci povedených Relikvií. Ještě jednou připomeneme, že slavnostní galavečer, kde se vše rozhodně, proběhne 27.2.2011 a večerem (spíše nocí) nás provedou herec James Franco a herečka Anne Hathaway. Na internetu bude jistě k dispozici i živý přenos, včas Vás budeme o všem informovat. Ovšem počítejte s tím, že na něj budete muset vsát uprostřed noci a ano, bude to všední den...
První čtvrtina roku je vždy plná nominací a případných ocenění pro filmy všeho druhu. Jak sami dobře víte, tímto typem článků Vás nezahlcujeme, protože nám to připadá naprosto zbytečné. Jasně, je fajn vědět, že Váš oblíběný film byl nominován tam a tam a odnesl si cenu odtamtud a odtud. Ale pak by to tu vypadalo jako na nejmenovaných webech, které jsou těmito informacemi naprosto zatopené a to naprosto zbytečně, jelikož nedocílí žádného efektu. Nebo Vy si snad pamatujete, kde všude byl nejnovější film nominován a kde získal i nějakou cenu? Předpokládáme, že ne. A naprosto Vás chápeme. Právě proto Vás chceme informovat jen o těch nejhlavnějších a nejpopulárnějších cenách.
I přes náš názor, který hrdě zastáváme, Vás nyní musíme informovat o jedné z dalších mnoha cen, kterou film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část získal. Cena je to totiž méně obvyklá a navíc plně zasloužená. Film získal na letošním ročníku IMP Awards (ceny ohledně filmových plakátů) cenu za nejlepší teaser poster roku, tedy plakát s hořícími Bradavicemi oznamující obě filmové části. A my jsme jedině rádi, protože si do dnešního dne pamatujeme, jak nám vyrazil dech...
Který další plakát k RELIKVIÍM by si podle Vás zasloužil cenu?
Britská asociace British Board of Film Classification, která má za úkol ohodnotit a následně přiřadit odpovídající rating určitému filmu a všemu s ním spjatému, včera zveřejnila zásadní informace o DVD Harry Potter a Relikvie Smrti: První část. Společnost, jak má v popisu práce, musela shlédnout veškerý materiál na DVD, aby mohla určit rating pro jeho prodej. Dle dostupných materiálů nejsou bonusy nijak závažné a DVD dostalo stejně jako film ohodnocení PG, což znamená, že DVD je vhodné i pro děti, ovšem pokud o tom ví rodiče. Ale to nejdůležitější teprve přijde. Webová stránka této společnosti totiž zveřejnila i datum vydání disku v Anglii a hlavně seznam bonusů, které nás na DVD čekají, včetně vystřižených scén!
DVD a Blu-Ray by v Anglii (a tudíž i v Evropě) mělo vyjít 11.4.2011, u nás vyjde jen o dva dny později. A jak je to s bonusy? Upřímně, čeká nás poměrně zklamání. Tím nejlepším na bonusovém disku budou zřejmě jen vystřižené scény, kterých je osm a dohromady trvají pouze 10 minut (navíc zamrzí, že se nedočkáme tance Kruma a Hermiony). O nějakých dokumentech o vzniku filmu nemůže být ani řeč, protože nás čekají jenom samé malé jednohubky, které skončí ještě dříve, než vůbec začnou. Tím nejdelším bude pouze jeden dokument, který bude trvat 13 minut a je nazvaný ON THE GREEN WITH RUPERT, TOM, OLIVER AND JAMES. Nikdo zatím netuší, o co v něm půjde, ale nejspíš nás tito čtyři herci provedou natáčením skrz naskrz. Takže pár vystřižených scén, jeden menší dokument a devět mini videí, toť vše.
Dokumenty: The Seven Harrys (5:14), On the Green With Rupert, Tom, Oliver and James (13:02)
Krátká videa: The Last Days of Private Drive (2:28), Hagrid's Motorbike (3:49), Magical Tents! (2:11), Death Eaters Attack Cafe (2:42), Creating Dobby And Kreacher (3:37), Godric's Hollow (5:43), The Frozen Lake (3:57), The Return of Griphook (3:33) Vystřižené scény: Ron Discusses Radios With Mr.Weasley (0:36), Harry And Aunt Petunia As They Leave House (0:47), Harry And Dudley Shake Hands (1:57), Death Eater Searches Deserted House (0:23), Harry Tels Arthur He's Being Tracked (1:44), Trio Discuss Destroying Locket (1:32), Rabbit Chase In the Forest (1:22), Ron And Hermione Skimming Stones (1:45)
Co se týče Blu-Ray, tomu Warneři přilepšili tentokrát poprvé. Do šestého dílu byl obsah bonusů na Blu-Ray shodný s DVD (až na režim Maximum Movie Mode, který je určený pouze pro BD). Na Blu-Ray disku naleznete všechny výše uvedené bonusy z DVD a k tomu ještě dokumenty o tvorbě soundtracku, scéně se sedmero Pottery, Godrikově dolu, nový dokument s Rupertem Grintem, návštěvě herců zábavního parku na Floridě a hlavně exkluzivní sneak peek ke druhé části Relikvií Smrti. K tomu všemu studiu unikl obal boxu pro všech sedm filmů, najdete ho TADY.
O chystaném vydání filmu Harry Potter a Relikvie Smrti: První část na DVD a Blu-Ray se toho zatím moc neví. Sice jsme jako první na světě (jo, zní to hodně ujetě, ale fakt tomu tak je) zjistili, kdy DVD vyjde (alespoň co se ČR týče), ale všechno ostatní zůstává utajeno. Film si budeme moci koupit již 13.4.2011, ale v jakém provedení, s jakými bonusy a jak to celé bude graficky vypadat nám zatím odtajněno nebylo. I když je dost možné, že na obal první části Relikvií právě teď koukáme. Samozřejmě ne doslova, ale jeden portugalský katalog chystaných DVD se pyšní tímto motivem hned na obálce. Zatím je tedy cokoliv předčasné odhadovat, ale tomu všemu nahrává fakt, že takovýhle obrázek (nebo chcete-li plakát) jsme ještě neviděli, tudíž musel být někým vytvořen a upřímně pochybujeme, že by si s ním někdo od Warnerů dával práci jen tak pro nic za nic. Následující dny nebo týdny nám tedy řeknou mnohem více, ale myslím si, že tak daleko od pravdy zase nejsme.
Byli byste spokojení, kdyby takto vypadalo DVD k první části?
Bývá zvykem, že studia několik měsíců po premiéře zveřejní na internetu oficiální scénář, podle kterého se celou dobu natáčelo a každý si jej může legálně a zdarma stáhnout a pročíst. A konečně se tak stalo i v případě nějnovější potterovky, tedy první části Relikvií Smrti. I Vy tak nyní máte možnost podívat se na to samé, co si před mnoha a mnoha měsíci pročítali samotní herci, tvůrci, Joanne Rowlingová a další důležité osoby, bez kterých by sedmý film ani náhodou nevznikl. Úžasný pocit, že jo? Scénář má 157 stran a je pochopitelně psaný v angličtině. A ač se to v kině nemuselo vůbec zdát, scénář toho obsahuje mnohem více, než finální sestřih filmu, jenž jsme mohli vidět. Za řeč také rozhodně stojí, že scénář byl děvětkrát (!) přepsán. To je poměrně neobvyklé, ale zase se není čemu divit, jelikož tvůrci často obsah scénáře měnili kvůli dvěma filmovým částem a hlavně docházelo k novým úpravám i v průběhu samotného natáčení, kdy se objevily nové nápady a nebo naopak problémy, které se musely vyřešit a přetočit. To dokazuje výčet hned na první straně, kdy se do scénáře zasahovalo i v posledních týdnech, dokonce i dnech natáčení.
A teď již k samotným úpravám. Těch je poměrně hodně. Například, začátek měl být trochu jiný. Film začal proslovem ministra Rufuse Brouska a až poté následovala scéna s Hermionou a jejími rodiči. Podle scénáře jsme ale hned po logu studia WarnerBros. měli sledovat rozpohybovaný Denní Věštec, který nám měl shrnout a přinést spoustu nových informací, včetně proslovu Brouska na Ministerstvu kouzel a až poté mělo vyplynout, že novinami listuje Hermiona. Scéna s jejími rodiči byla pochopitelně také prodloužená, měla s nimi pár dialogů a celkově to mělo větší rodinnou atmosféru. Arthur Weasley zase hned na začátku Ronovi ukazoval ve své dílně rádia, díky kterým je celý Řád v kontaktu, a jak to bylo s Dursleyovými? Něčeho navíc jsme se dočkali, konkrétně rozhovoru Harryho s tetou Petunií o magii a jeho matce a menším rozloučením mezi Harrym a Dudleym. Dále ve scénáři byla spousta dialogů, které osvětlovaly pár věcí, ale jejich nepřítomnost na ději nijak zásadně nic nezměnila (např. podle scénáře měla následovat Batyldu do horní místnosti i Hermiona stejně jako v knize).
Díky scénáři můžeme také moc dobře vidět, že tvůrci měnili konec první filmové části každou chvíli. Ještě v červnu se totiž počítalo s tím, že sníměk skončí scénou, kdy je trio přivedeno lapky před brány Malfoyovic sídla. U brány měla stát Bellatrix a posledním záběrem měl být pohled na Harryho čelo, kde byla v celé své kráse vidět jeho jizva. Nevím proč, ale tenhle konec na mě působí možná i lépe, než ten finální. Ano, sice bychom byli ochuzeni o scénu v Malfoyovic sídle, na kterou bychom si museli počkat až do druhé části, ale byl by to skutečný cliffhanger. I když chápu, proč tvůrci od této možnosti na poslední chvíli nakonec upustili - film by něměl žádné pořádné finále. Ve scénáři je toho zkrátka moc a moc, každopádně jeho pročtení Vám vřele doporučuju. Procvičíte si angličtinu a uvidíte, jak moc se liší papírová verze od té koukatelné. A že je to velmi zajímavé porovnání.
Film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část není v kinech ještě ani dva měsíce a přesto se už dokázal dostat ve výdělcích přes 900 milionů dolarů celosvětově. K překročení miliardové hranice mu tak zbývá necelých 100 milionů dolarů a pokud se mu to podaří, bude první potterovkou v historii a zařadí se tak vedle dalších sedm filmů (Avatar, Titanic, Pán Prstenů 3, Piráti z Karibiku 2, Toy Story 3, Alenka v říši divů, Temný Rytíř), kterým se to napříč historií povedlo. Předposlední potterovka v Americe vydělala 284 milionů dolarů a zbytek, tedy 617 milionů dolarů nasbírala ve zbytku světa. Abyste měli představu, tak film od své premiéry v České republice vydělal 3 825 331 dolarů, což je něco málo přes 71 milionů korun. Během sedmi týdnů ho tak navštívilo 643 967 Čechů. Jen tak pro zajímavost, na Slovensku film nevydělal ještě ani milion dolarů.
Za chvíli se všude začne opět mluvit o Oscarech, protože finální nominace budou zveřejněny již koncem ledna a samotný večer, kde se rozdá dalších pár plešounů a uslyšíme další dojemné proslovy, proběhne 27.2.2011. A poměrně zajímavou informací je, že se první část Relikvií Smrti probojovala do tzv. krátkého listu v kategorii speciální efekty. Z původních 15 snímků se výběr zkrátil na 7 (Alenka v říši divů, Harry Potter a Relikvie Smrti: První část, Iron Man 2, Počátek, Scott Pilgrim proti zbytku světa, Tron Legacy, Život po životě), ale ještě nic není jisté. Ve finálních nominacích budou v této kategorii figurovat pouze tři filmy, takže akademici ještě čtyři vyřadí. Při troše štěstí se třeba první část Relikvií Smrti do nejlepších třech filmů probojuje, rozhodně na to šance má, ale konkurence je veliká. A aby toho nebylo málo, přinášíme Vám nejnovější výroky Toma Feltona, režiséra Davida Yatese a producenta Davida Heymana o posledním filmu, který celou sérii uzavře.
Jedním z nějvětších darů, které nám hercům Jo Rowlingová a celá série dala, je, že skutečně společně s rolí můžeme opustit i dětství. Bylo mi 12, když jsme začali natáčet; 13, když šel první film do kin. Teď je mi 23. Byla to dlouhá cesta. Nevidíte vyrůstat všechny ty lidi, ne, když jste přímo tam. Ale stačí se podívat zpátky na první filmy. Vzpomeňte na Daniela! Byl tak mrňavý. Můj obličej byl jako basketballový míč. Ale vypadá to, že tyhle andělsky roztomilý věci mě už opustily.Tom Felton
Úplně poslední film je pořádný epos plný bitev, draků a skřetů. Bude to operní. A pak bude konec. Nemyslím si, že si to všichni uvědomujeme. Občas vtipkujeme o tom, co budeme dělat, až to všechno skončí. Tohle už prostě nikdy nezažijeme. Po tom všem se prostě budeme muset vrátit do skutečného světa.David Yates
Rozhodnutí rozdělit tenhle příběh do dvou filmů byl čistě tvůrčí. Díky tomu, že jsme dělali dva, je tu mnohem více detailů a máme více času zapojit postavy tak, jak si představujeme. Poskytuje to čas, aby se publikum dostalo do příběhu. Publikum má čas projevovat své vlastní pocity a ztotožnit se s postavami. Takový bude poslední film. Už nikdy se to nebude znovu opakovat. Chceme to celé zakončit naprosto bravurně, takže občas pociťujeme trochu úzkost.David Heyman
Film Harry Potter a Relikvie Smrti: První část je v kinech od půlky listopadu minulého roku a zatím všechno, co se vědělo o chystaném DVD vydání, byl fakt, že disk bude obsahovat asi 15 minut vynechaných scén a vyjde někdy na jaře letošního roku. Nyní ale víme víc a ano, opět jako jedni z prvních. Vlastně jako úplně první, protože žádné oficiální datum nebylo vůbec nikde zatím stanoveno. Díky svým velmi spolehlivým zdrojům jsme dnes vypátrali, že DVD a Blu-Ray vydání první části Relikvií Smrti se v Česku připravuje na středu 13.4.2011. V zahraničí tak snímek na domácí nosiče vyjde nejspíš jen o pár dní dříve, každopádně by to měl být duben. Bylo nám také potvrzeno, že se můžeme těšit na bonusovou 2DVD edici, takže nebudeme o nic ochuzeni. Datum se může samozřejmě ještě změnit, ale pokud nenastanou žádné komplikace s jeho výrobou, pro originální disk si už do obchodů budeme moci zajít v půlce dubna. Oficiální informace o DVD vydání se připravují na přelom ledna a února, takže na seznam bonusů nebo grafickou podobu si budeme muset ještě stále počkat. Jakmile se dozvíme něco nového, budete o tom vědět jako jedni z prvních. Zůstaňte s námi!
Pokud neznáte filmovou databázi IMDb (The Internet Movie Database), kde naleznete absolutně všechno o filmech, hercích, tvůrcích a dalších osobách spjatých se světem filmu, pak bychom mohli tento světoznámý web přirovnat nejspíše k naší česko-slovenské filmové databázi ČSFD, tu už určitě znáte. Zkrátka, pokud někdo hledá něco o filmech, jde většinou právě tam. Je to vlastně něco jako domovská stránka (nejen) pro fanoušky filmů. Teď už ale konečně přejďeme k věci. Zaměstnanci tohoto webu se ohlédli (tak jako každý) za právě končícím rokem a vytvořili několik zajímavých statistik.
Uživatelé na tomto webu mohou pochopitelně filmy hodnotit a první část Relikvií Smrti se ve vyhledávanosti hodnocení probojovala na osmé místo (nemyslíme tím výsledné skóre filmu, ale počet hodnocení jako takového). Ovšem, mnohem úspěšněji dopadl Harry Potter v kategorii nejsledovanější videa roku. Právě teaser trailer k Relikviím Smrti, který zachycoval obě filmové části, se stal na IMDb nejvyhledávanější ukázkou roku 2010. S přehledem tak za sebou nechal trailer k filmu Počátek (Inception), teaser trailer k Zatmění, trailer k první části Relikvií Smrti a další filmy, např. Souboj Titánů, Iron Man 2 nebo Alenka v říši divů. Na kompletní žebříček se podívejte TADY. Jinak, co se týče aktuálního stavu první části Relikvií v kinech, tak film do dnešního dne vydělal 859 milionů dolarů a předběhl tak Vězně z Azkabanu, který v kinech nasbíral ze všech potterovek nejméně.
U Warnerů chtějí pro Pottera miliardu (a Oscara). A chtějí ji tam tak zoufale moc, že se rozhodli lákat diváky o vánočních svátcích do kin právě na nejnovější potterovku, Harry Potter a Relikvie Smrti: První část, která měla premiéru v polovině listopadu a od té doby stihla již celosvětově vydělat úctyhodných 825 milionů dolarů. Jenže jak už dávno víte, miliardovou hranici překročilo v historii pouze pár vyvolených snímků a Harry k ní sice měl vždy blízko, ale vždycky něco málo chybělo (jednička se zastavila doslova před onou hranicí). A to aby v tom byl čert, aby se to Harrymu aspoň jednou nepovedlo! S první částí je to teď skutečně 50:50. Sama o sobě by k miliardě už nejspíš nedošla, ale možná menší nakopnutí ze studia pomůže a rodiče s dětmi se o Vánocích do kin znovu nahrnou. A nebo taky ne. V tom případě je tu druhá část, která to má dávno jisté (všemocné 3D).